화려한 도쿄의 야경을 만끽할 수 있는 도심 호텔부터 사계절의 아름다운 변화를 실감할 수 있는 전통여관까지 여러분의 여행에 이상적인 숙박시설을 소개해 드립니다.
TravelJapan.jp은 일본 전국에 위치한 호텔, 여관의 영어 및 한국어 페이지를 직접 연결하고 있어 목적에 맞게 검토, 선택 할 수 있도록 구성하였습니다. TravelJapan.jp가 소개하고 있는 호텔과 여관은 일본 내에서 인지도가 높고 좋은 평가를 받고 있는 시설로 고급 서비스가 제공받으실 수 있습니다.
Travel Japan.jp은 여행대리점이 아니므로 수수료 등의 비용이 발생하지 않습니다. 일본여행 시 최적의 숙박시설을 비교 선택할 수 있도록 구성되어 있으니 부담없이 이용해주시기 바랍니다.
“Travel-Japan.jp”에 관해 문의사항이 있으시면 아래 메일로 연락해 주시기 바랍니다.
E-mail: request@travel-japan.jp
여러분의 일본여행에 유용한 정보를 제공하고자 일본의 수많은 호텔과 여관 중 특별한 곳을 엄선하였습니다.
외국인 손님을 위한 시설과 서비스를 고루 갖춘 최고의 숙박시설을 만나보시기 바랍니다.
■ 묘진칸 (토비라온천)
■ 유메도노 (온센지)
일본을 방문하기 전에 알아두면 유용한 다채로운 정보를 알려드립니다.
일본여관, 온천문화 및 에티켓 등 일본문화에 관한 내용을 미리 숙지하시면 더욱 즐거운 일본여행을 만끽할 수 있습니다.
■ 일본 온천에서 지켜야 할 에티켓
■ 실내복 '유가타' 입는 방법
진야 료칸 陣屋旅館
- 여관 in 카나가와
도쿄에서 불과 1시간거리에 위치한 온천마을「쯔루마키온센 鶴巻温泉」.
고풍스러운 온천마을이지만 역 주변은 근대적인 건물과 상업시설이 늘어서 있어 편리한 곳 입니다.
편리한 도심의 골목을 벗어나면 오랜 역사를 그대로 간직하고 있는 일본정원을 만나실 수 있습니다.
아름다운 정원을 지나 운치있는 북소리를 따라 오시면 도심의 번화 함을 잊을 수 있는 전통 여관 쯔루마키온센 진야 료칸(鶴巻温泉 陣屋旅館)에 이르게 됩니다.
효에 코요카쿠 兵衛向陽閣
- 여관 in 효고현 아리마온천
일본 3대 온천지 중 하나인 아리마온천(有馬温泉)에 위치한 효에 코요카쿠는 오랜 전통과 역사를 자랑하는 온천여관 입니다.
롯코산의 아름다운 산자락을 배경으로 자리하여 웅장한 자연과 함께 천연온천을 즐기 실 수 있습니다.
아리마온천 특유의 적황색 온천수를 충분히 만끽할 수 있도록 4종류의 온천탕을 마련하고 있사오니 유서깊은
온천에서 충분히 쉬어가시기 바랍니다.
교토 여관 쇼에 旅館松栄
- 여관 in 교토
교토 시내 숙소 중에서 가장 크고 충실한 온천시설을 갖춘 온천여관. 총 36개의 객실은 대부분이 일본 전통 다다미 룸이며 베드가 완비된 양실 3실이 있습니다.
교토 역에서 택시로 약 10분 소요되는 중심가에 위치하여 관광과 휴식에 편리한 입지조건을 자랑합니다.
가볍게 즐길 수 있는 도시락부터 파티용 연회까지 가능한 다채로운 레스토랑에서는 계절 메뉴를 즐기실 수 있습니다.
호텔 코나벳소 Hotel KONA BESSO
- 여관 in 시즈오카
럭셔리 스파호텔 코나벳소에는 총 8개의 개실 코티지가 마련되어 있습니다. 일본의 전통미를 살린 객실은 차실과 노천온천 등을 비치하고 있어 특별한 경험을 선사할 것입니다.
조용한 별채의 객실은 완벽한 프라이빗 공간으로 여유로운 휴식을 위하여 모든 서비스를 갖추고 있습니다.